1 00:00:50,984 --> 00:00:52,919 Minim nea woredwen ho. 2 00:00:52,919 --> 00:00:56,423 Ɔkraman bɛn na ɔsɔre anɔpatutuutu sɛ wɔbɛbɔ abotan? 3 00:00:56,423 --> 00:00:58,091 Mɛka akyerɛ wo onii ko. 4 00:00:58,091 --> 00:01:00,026 Me pal pa, . Ɔbɔ echidna no ase. 5 00:01:01,528 --> 00:01:03,963 Ne nyinaa fii ase kɔɔ so Nwansena Okyinnsoromma no, . 6 00:01:03,963 --> 00:01:05,265 baabi a Knucks dedaw no nyaa wɔdaadaa no ma wɔboaa no 7 00:01:05,265 --> 00:01:07,167 bɔne ankasa na ɛyɛ fĩ paa 8 00:01:07,167 --> 00:01:09,235 Oduruyɛfo Mustache guankɔbea. 9 00:01:09,235 --> 00:01:12,238 Ɔbaa Asase so wɔ hwehwɛ a wɔde hwehwɛ nkonyaayi emerald 10 00:01:12,238 --> 00:01:14,140 na ɔpaw ɔko a ɔne moi, . 11 00:01:14,140 --> 00:01:16,409 a ɛkɔɔ bɔne paa ma no, ɔkwan bi so no. 12 00:01:16,409 --> 00:01:19,012 Hey, twɛn kakra! Eyi ne mfonini a ɛnteɛ! 13 00:01:19,012 --> 00:01:20,814 Dɛn nti na yɛrekyerɛ eyi? 14 00:01:25,718 --> 00:01:28,221 na wɔboom dii nkogu Robotnik robɔt kɛse no 15 00:01:28,221 --> 00:01:29,756 na ne ho tɔɔ no Owura Emerald, . 16 00:01:29,756 --> 00:01:31,791 enti wogye amansan no nkwa. 17 00:01:31,791 --> 00:01:34,260 Hooray! Na wɔma wo akwaaba. 18 00:01:34,260 --> 00:01:37,030 Na afei, Knuckles, Tails, . na mebɛyɛɛ nnamfo 19 00:01:37,030 --> 00:01:38,498 ne wɔn a wɔne wɔn te dan mu! 20 00:01:38,498 --> 00:01:40,467 Afei, ne ɔbran nneɛma nyinaa afiri kwan so, . 21 00:01:40,467 --> 00:01:43,970 Knuckles asɛmpatrɛw adwuma biako pɛ ne sɛ wobɛgye w’ahome na woanya Asase so anigye, . 22 00:01:43,970 --> 00:01:46,873 a ebia ɛbɛyɛ den kɛse sen sɛnea ɛte. 23 00:01:46,873 --> 00:01:49,776 Ha! Kyerɛwtohɔ foforo! 24 00:01:55,348 --> 00:01:57,817 Ofie Wachowski na ɛwɔ hɔ no wɔ ntua ase. 25 00:02:10,964 --> 00:02:14,133 Huh? 26 00:02:17,070 --> 00:02:18,338 Ɛyɛ mmɔbɔ. 27 00:02:21,908 --> 00:02:24,844 Huh? 28 00:02:28,014 --> 00:02:29,015 Ha! 29 00:02:29,349 --> 00:02:31,251 Ah! 30 00:02:32,418 --> 00:02:35,822 - a wode wo ho! Dɛn na ɛrekɔ so? - adwuma bɛn na ɛyɛ eyi, . Awuraa Wachowski na ɔyɛ? 31 00:02:38,525 --> 00:02:40,527 Yi fi me so! 32 00:02:41,995 --> 00:02:43,830 So wofrɛɛ yɛn 33 00:02:43,830 --> 00:02:46,699 sɛ wobɛsiesie wo fie enti wubetumi abɔ yɛn abɔmmɔ ama agumadi? 34 00:02:46,699 --> 00:02:49,969 Dabi, dabi, dabi, dabi, dabi! Ná mitumi hu nea enti a ɛte saa ebia ɛbɛyɛ te sɛ nea ɛte saa, . 35 00:02:49,969 --> 00:02:51,638 nanso yɛn mma no mu biako nya kakra... 36 00:02:51,638 --> 00:02:53,172 Wo ba no na ɔyɛɛ eyi? 37 00:02:53,172 --> 00:02:55,241 Ɔyɛ... abofra kɛse ankasa. 38 00:02:55,241 --> 00:02:57,911 Wɔde adwene kɛse bi na ɛyɛe! Osusuw sɛ ɔyɛ ɔkofo. 39 00:02:57,911 --> 00:02:59,579 Bere nyinaa ntetee, questing. 40 00:02:59,579 --> 00:03:01,080 Nea ɛka akyidi ho no, . abɔmmɔ, . 41 00:03:01,080 --> 00:03:03,182 na ɛtɔ mmere bi a ɛyɛ hu. 42 00:03:03,182 --> 00:03:04,717 Wunim sɛnea mmofra wɔ saa mfe no mu. 43 00:03:04,717 --> 00:03:06,753 Wobɛte efi yɛn mmaranimfo hɔ. 44 00:03:06,753 --> 00:03:08,621 Mepa wo kyɛw paa. 45 00:03:10,256 --> 00:03:12,825 Momma yɛnhyehyɛ yɛn nneɛma. 46 00:03:20,800 --> 00:03:22,402 Dɛn? 47 00:03:29,809 --> 00:03:31,945 Nkonimdi yɛ me dea! 48 00:03:31,945 --> 00:03:34,414 Na ɛnyɛ saa da na ɛyɛ dɛ yiye. 49 00:03:34,414 --> 00:03:36,883 Mm! Da bi, mewɔ anidaso sɛ mɛkɔ akɔsra hɔ 50 00:03:36,883 --> 00:03:38,952 saa Cool Ranch a ɛwɔ Doritos yi 51 00:03:38,952 --> 00:03:42,355 na bask wɔ mu n’anuonyam nyinaa! 52 00:03:42,355 --> 00:03:43,623 Chip? 53 00:03:44,390 --> 00:03:47,226 - Me ho yɛ. - Hmm. 54 00:03:57,770 --> 00:04:00,340 Oh, abarimaa. Mmarima ahiafo. 55 00:04:00,340 --> 00:04:02,842 Ɛno ne adwumayɛfo a wɔto so anan ɔsram yi. 56 00:04:02,842 --> 00:04:04,344 Nanso, ɛsɛ sɛ meka sɛ, . 57 00:04:04,344 --> 00:04:06,713 Knuckles yɛ saa wɔ tebea a ɛyɛ nwonwa mu. 58 00:04:06,713 --> 00:04:09,015 So wususuw sɛ ɔyɛ cardio kɛse anaasɛ wɔde wɔn adwene si mu duru so? 59 00:04:09,015 --> 00:04:10,249 Ɛnfa ho. Ɛnfa ho. 60 00:04:10,249 --> 00:04:11,484 Ɔte sɛ nea ɔyɛ nwonwa. 61 00:04:11,484 --> 00:04:14,354 So wususuw sɛ ofie no yɛ da bi gonna nya fixed? 62 00:04:14,354 --> 00:04:16,422 Ɔdan a wɔtra mu no renya awɔw wom yiye anadwo 63 00:04:16,422 --> 00:04:18,358 ne saa tokuru kɛse no wɔ ɔfasu no mu. 64 00:04:18,858 --> 00:04:19,959 Mmarimaa. 65 00:04:19,959 --> 00:04:22,795 Ɛsɛ sɛ yɛka ho asɛm yɛn adamfo ketewa kɔkɔɔ a ɔyɛ barbarian no. 66 00:04:22,795 --> 00:04:24,097 Ná metumi de backup bi adi dwuma. 67 00:04:24,097 --> 00:04:25,832 Knuckles yɛ nea ɔwɔ ara kwa ɔhaw kakra 68 00:04:25,832 --> 00:04:28,434 nsakrae a ɔreyɛ wɔ ne fie foforo no mu. Ná ɛnyɛ mmerɛw mma me 69 00:04:28,434 --> 00:04:30,703 sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛte okyinnsoromma yi ase mfiase no, ɛno nso. 70 00:04:31,371 --> 00:04:33,239 Bere bɛn na wufii ase nyansa a wobenya saa? 71 00:04:33,239 --> 00:04:36,409 Mekenkan ade pii a wɔde aburow nnaka ayɛ. 72 00:04:36,409 --> 00:04:39,212 Afei nso, na mewɔ abusua ɛno yɛ abotare a ɛdɔɔso 73 00:04:39,212 --> 00:04:40,680 sɛnea ɛbɛyɛ a mɛma masusuw nneɛma ho, . 74 00:04:40,680 --> 00:04:43,316 enti ɛsɛ sɛ yɛyɛ saa ara na ɛte wɔ Knuckles fam. 75 00:04:43,316 --> 00:04:45,518 Ma me ne no nkasa bere a bere no adu no. 76 00:04:46,452 --> 00:04:48,054 Ɛyɛ yie, Sonic. 77 00:04:49,422 --> 00:04:52,358 Nanso, saa bere yi de, . so ɛhaw wo sɛ wubebisa no 78 00:04:52,358 --> 00:04:54,794 sɛ yɛbɛma yɛn kraman no afi ɔdan atifi? 79 00:04:54,794 --> 00:04:56,562 Concentrate, Ɔkraman, Ɔkraman. 80 00:04:56,562 --> 00:04:58,598 Ntua betumi afi mu aba baabiara wɔ bere biara mu. 81 00:04:58,598 --> 00:05:01,834 Ɛsɛ sɛ wunya dade a wode w’adwene si biribi so. 82 00:05:02,268 --> 00:05:03,803 Steelier a ɛyɛ den. 83 00:05:03,803 --> 00:05:06,139 Steelier... Ɔde ne ho... 84 00:05:06,139 --> 00:05:07,306 Steelier a ɛyɛ dade! 85 00:05:08,975 --> 00:05:09,909 Wunim dɛn? 86 00:05:09,909 --> 00:05:12,378 Misusuw sɛ mprempren yɛ bere pa ama saa ɔkasa no. 87 00:05:12,378 --> 00:05:14,180 Yeah, me nso mesusu sɛ ɛte saa. 88 00:05:14,580 --> 00:05:17,550 Bra, Ozzy! Aane. 89 00:05:18,051 --> 00:05:19,552 Abarimaa pa! 90 00:05:19,552 --> 00:05:22,221 Hey, ɔbarima kɛse. Mind sɛ me join ya? 91 00:05:22,221 --> 00:05:24,891 Onipa, beae yi yɛ fɛ, ɛnte saa? 92 00:05:25,892 --> 00:05:28,127 - Dabi. - edeen? Pa ara? 93 00:05:28,127 --> 00:05:31,330 Wonsusuw Green Hills ho yɛ beae a ɛyɛ fɛ a wobetumi atra? 94 00:05:31,330 --> 00:05:33,599 - Dabi. - a ennye kakra mpo? 95 00:05:34,333 --> 00:05:36,302 - Dabi. - Okay, okay, okay, okay, okay. 96 00:05:36,302 --> 00:05:37,470 Hwɛ wo ho nyinaa ankasa 97 00:05:37,470 --> 00:05:40,406 na ka kyerɛ me sɛ wo nnyɛ saa susuw sɛ eyi ne-- . 98 00:05:40,406 --> 00:05:42,075 - Dabi. - Okay, eye! 99 00:05:42,075 --> 00:05:43,409 Yɛbɛkyinkyin akyi de kɔ eyi so akyiri yi. 100 00:05:43,409 --> 00:05:45,178 Bere aso sɛ yɛbɔ ɔkasa. 101 00:05:45,178 --> 00:05:47,580 Wunim, . ɔkraman to echidna so. 102 00:05:47,580 --> 00:05:51,617 Tie, tu kɔ wiase foforo mu na ɛyɛ den ma me mfiase no, nso. 103 00:05:51,617 --> 00:05:54,854 Nanso gye me di. Okyinnsoromma yi yɛ soronko. 104 00:05:54,854 --> 00:05:56,389 Ɛyɛ wo fie mprempren. 105 00:05:56,389 --> 00:05:59,025 Echidna ɔkofo bi nni fie biara. 106 00:05:59,025 --> 00:06:02,361 Meka Asase so nko ara ɛfiri sɛ mehyɛɛ mo bɔ 107 00:06:02,361 --> 00:06:05,798 ne ɔkraman. Biako a mayɛ m’adwene sɛ mɛkora so. 108 00:06:05,798 --> 00:06:09,102 Hey, mebu saa asɛm no. Nanso yedii nkonim. 109 00:06:09,102 --> 00:06:11,771 Robotnik no akɔ, na ɛwɔ hɔ ɔko foforo biara nni hɔ a ɛsɛ sɛ wɔko. 110 00:06:11,771 --> 00:06:13,706 Quest foforo biara nni hɔ sɛ wobefi ase. 111 00:06:13,706 --> 00:06:15,942 Nea ɛkyerɛ sɛ, . nea edi kan koraa no, . 112 00:06:15,942 --> 00:06:18,678 wubetumi agye w’ahome kakra efi ɔkofo a ɔyɛ mu. 113 00:06:18,678 --> 00:06:21,514 Na Asase yɛ beae a ɛyɛ pɛ sɛ wɔbɛyɛ saa. 114 00:06:21,514 --> 00:06:23,683 Enti, gye w’ahome. Nya ahotɔ. 115 00:06:23,683 --> 00:06:26,753 - ma wo ho wo fie ha. - Hm... 116 00:06:26,753 --> 00:06:29,288 Ebia woayɛ no yiye, ɔkraman. 117 00:06:29,288 --> 00:06:31,991 Ma me kwan ma mendwennwen nneɛma ho wo nyansa nsɛm so. 118 00:06:31,991 --> 00:06:32,925 Pɛpɛɛpɛ. 119 00:06:32,925 --> 00:06:35,828 Wɔawie m’adwuma wɔ ha. Me deɛ, mɛyɛ... 120 00:06:35,828 --> 00:06:37,396 nneɛma a ɛyɛ anigye. 121 00:06:38,397 --> 00:06:39,999 Hm... 122 00:06:51,210 --> 00:06:52,411 Yiw. 123 00:06:52,411 --> 00:06:54,814 Mɛyɛ me ho sɛ mɛtena fie. 124 00:06:59,919 --> 00:07:01,721 Nifa. 125 00:07:01,721 --> 00:07:04,323 Mmarimaa! Anɔpaduan ayɛ krado! 126 00:07:05,625 --> 00:07:08,027 Anɔpa pa, . Pretzel Ɔbaa. 127 00:07:09,228 --> 00:07:11,330 Anɔpa, Nkonimdifo. 128 00:07:11,330 --> 00:07:13,966 So ɛno yɛ Dade Ahengua wɔ yɛn anɔpaduan pon so? 129 00:07:13,966 --> 00:07:15,034 Mema wo akye! 130 00:07:15,034 --> 00:07:16,869 Dɛn ne ɛno? 131 00:07:16,869 --> 00:07:19,438 Ɛyɛ nkongua no ara kwa ɛno na ɛkyerɛ me dwumadi 132 00:07:19,438 --> 00:07:22,675 sɛ abusua mu ɔkannifo. Sɛ wopɛ sɛ wohwehwɛ a, . 133 00:07:22,675 --> 00:07:23,943 ɛsɛ sɛ wudi me so nkonim kɛkɛ 134 00:07:23,943 --> 00:07:27,113 wɔ amanne kwan so ɔko mu a wɔde di asɛnni denam ɔko so. 135 00:07:27,113 --> 00:07:30,583 Dɛn na wopɛ sɛ woka, . "asɛnni a wɔde ɔko di"? 136 00:07:30,583 --> 00:07:33,553 Bra, ɔkraman. Mɛkyerɛ wo. 137 00:07:34,153 --> 00:07:36,656 Mitiee ɔkraman no afotu 138 00:07:36,656 --> 00:07:40,059 na meyɛɛ me ho wɔ fie! 139 00:07:42,228 --> 00:07:45,598 Wow! Dɔ nea woayɛ no ne beae no, Knucks. 140 00:07:45,598 --> 00:07:48,301 Ɛyɛ paa, um, Conan chic. 141 00:07:48,301 --> 00:07:50,736 Daabi! Eyi nkɔ so. 142 00:07:50,736 --> 00:07:52,538 Ɛnyɛ sɛ yɛredan yɛn ho yɛn dan a yɛtra mu no 143 00:07:52,538 --> 00:07:55,241 akɔ ɔkwan bi so gladiator a ɔko amoa. 144 00:07:55,241 --> 00:07:56,909 Ɔkofo ko amoa. 145 00:07:56,909 --> 00:08:00,213 Ebiara! Na wh-dɛn so Ozzy reyɛ wɔ ha? 146 00:08:00,213 --> 00:08:03,382 Ozzy de akokoduru atu ne ho ama ama akansi a edi kan no 147 00:08:03,382 --> 00:08:06,052 denam nsɛnnennen a wɔde bɛma so ne tamfo kɛse. 148 00:08:06,052 --> 00:08:08,387 Tamfo? Ɔtamfo bɛn? 149 00:08:17,296 --> 00:08:19,131 So ɛno ne yɛn mailman no?! 150 00:08:19,131 --> 00:08:20,399 Mesrɛ wo! 151 00:08:20,399 --> 00:08:22,101 Mepɛ sɛ mekɔ fie kɛkɛ. 152 00:08:22,101 --> 00:08:23,536 Mepa wo kyɛw paa. 153 00:08:23,536 --> 00:08:26,072 Ɛno ne no! Si fam mprempren ara. 154 00:08:26,072 --> 00:08:27,940 Woayɛ grounded! 155 00:08:29,141 --> 00:08:31,210 Minni adwene biara nea ɛno kyerɛ. 156 00:08:31,210 --> 00:08:32,745 Wiɛ, akyinnye biara nni ho sɛ meyɛ saa. 157 00:08:32,745 --> 00:08:34,480 Ɛkyerɛ sɛ atamfo a wɔreko biara nni hɔ. 158 00:08:34,480 --> 00:08:36,582 Ɛnyɛ sɛ wobefi hɔ wo dan mu wɔ quests so. 159 00:08:36,582 --> 00:08:39,352 Na nea ɛsen ne nyinaa no, . ɔkofo-ing biara nni hɔ. 160 00:08:39,352 --> 00:08:40,887 Ɛbɛyɛ dɛn na woanya akokoduru. 161 00:08:40,887 --> 00:08:43,322 Wɔ din mu Ɔpanyin Kɛse Pachacamac, . 162 00:08:43,322 --> 00:08:46,525 - ka ntam sɛ wobɛyɛ nuu wo ho da a wo-- . - Fa kyɛ me?! 163 00:08:46,525 --> 00:08:48,327 - Wobenu wo ho... - Uh! 164 00:08:48,327 --> 00:08:49,762 - da a wo... - Uh! 165 00:08:49,762 --> 00:08:51,497 Knuckles, afotu asɛm. 166 00:08:51,497 --> 00:08:53,366 Mma wo ne Maddie nnyɛ basabasa 167 00:08:53,366 --> 00:08:55,134 bere a ɔyɛ saa abɔdamfo yi. 168 00:08:56,202 --> 00:08:57,703 Eye paa, Pretzel Ɔbea. 169 00:08:57,703 --> 00:09:01,540 Megye me grounding no atom... a nidi wom. 170 00:09:07,780 --> 00:09:09,515 Kɛseɛ. Me deɛ, mɛkɔ ka akyi wɔ adwuma mu. 171 00:09:09,515 --> 00:09:10,783 Uh, Maddie, wo? 172 00:09:10,783 --> 00:09:12,818 Ebia yɛwɔ asɛm foforo. 173 00:09:12,818 --> 00:09:16,389 Ɛte sɛ nea Knuckles na ɔkyekyee n’ahengua no fã bi fi... 174 00:09:16,389 --> 00:09:17,723 yɛn kar no. 175 00:09:19,292 --> 00:09:20,726 Yɛn kar no... 176 00:09:20,726 --> 00:09:22,762 Oh, gosh, gosh. Okay, um, . 177 00:09:22,762 --> 00:09:24,797 Tom wɔ kurow no akyi... 178 00:09:24,797 --> 00:09:27,833 Ebia Wade bɛfa me. 179 00:09:27,833 --> 00:09:28,701 Yoo. 180 00:09:29,235 --> 00:09:31,971 Hey, eyi ne Wade! 181 00:09:31,971 --> 00:09:33,572 Mintumi mmua telefon no so mprempren ara. 182 00:09:33,572 --> 00:09:36,075 Mereyɛ ntetee ama akansi kɛse a ɛsen biara a ɛfa me mpanyin afe so asetra ho. 183 00:09:36,075 --> 00:09:38,377 Ma mepɛ sɛ mepɛ! Bere a wɔabɔ bip no akyi. Beep! 184 00:09:47,186 --> 00:09:48,454 Ɛyɛ yie, Wade. 185 00:09:48,454 --> 00:09:49,922 Wo nsa kaa eyi. 186 00:09:49,922 --> 00:09:52,725 Wobɛbɔ bowl a ɛyɛ strike mprempren yi ara 187 00:09:52,725 --> 00:09:55,594 efisɛ woyɛ saa bowler a ɔyɛ adwuma yiye. 188 00:09:55,594 --> 00:09:58,564 Nanso, nea ɛho hia sen saa no, . woyɛ onipa pa. 189 00:09:58,564 --> 00:10:00,466 Woboa mmaa mpanyimfo twa abɔnten no. 190 00:10:00,466 --> 00:10:01,867 Wogyaw nsusuwii pa wɔ adidibea ahorow, . 191 00:10:01,867 --> 00:10:03,970 bere mpo a ɔsom no yɛ meh kɛkɛ. 192 00:10:03,970 --> 00:10:07,106 Wo ho yɛ fɛ, . nanso wotumi bɛn wo. 193 00:10:07,106 --> 00:10:08,174 Nanso, nea ɛsen ne nyinaa no, . 194 00:10:08,174 --> 00:10:10,943 woyɛ obi a ɔyɛ adwuma yiye... 195 00:10:10,943 --> 00:10:12,712 Wobɛbɔ choke, loser! 196 00:10:16,716 --> 00:10:19,085 Susie, masrɛ wo mpɛn apem, . 197 00:10:19,085 --> 00:10:21,754 mesrɛ wo, mma mommɔ me ahohora wɔ m’akyi a ɛtwetwe no mfinimfini. 198 00:10:21,754 --> 00:10:23,189 Ebia anka meremmɔ wo ahohora 199 00:10:23,189 --> 00:10:25,191 sɛ wonyɛ saa a obi a ɔyɛ freaking loser! 200 00:10:25,191 --> 00:10:27,460 Wiɛ, ebia anka merenyɛ saa saa freaking loser 201 00:10:27,460 --> 00:10:28,828 sɛ ɛnyɛ wo na worebɔ me ahohora a! 202 00:10:29,295 --> 00:10:31,297 Wade, boaboa ano. 203 00:10:31,297 --> 00:10:32,665 Atuatewfo no hia wo. 204 00:10:32,665 --> 00:10:35,334 Roll strike biako, na yedi nkonim. 205 00:10:35,334 --> 00:10:36,402 Nanso nnyɛ mma me. 206 00:10:37,503 --> 00:10:39,872 Yɛ ma wo. 207 00:10:39,872 --> 00:10:41,974 Wade, eyi ne nea Swahili mmusuakuw no frɛ 208 00:10:41,974 --> 00:10:44,810 "kufafanua wakati." 209 00:10:44,810 --> 00:10:46,412 "Bere a ɛkyerɛkyerɛ mu." 210 00:10:46,412 --> 00:10:47,947 Bere a wosɔre no 211 00:10:47,947 --> 00:10:50,950 te sɛ phoenix a ogya rehyew no na wɔteɛteɛm, . 212 00:10:50,950 --> 00:10:53,519 "Me ne Wade Whipple, na me nso meyɛ." ɔkofo a wontumi nsiw no kwan." 213 00:10:53,519 --> 00:10:56,655 Me ne Wade Whipple na... Meyɛ ɔkofo a wontumi nsiw no kwan. 214 00:10:56,655 --> 00:10:58,357 Monsɛe abeawa ketewa yi, . Wade na ɔkyerɛwee. 215 00:10:58,357 --> 00:11:00,493 Bobɔ ne honhom no. 216 00:11:00,493 --> 00:11:01,660 Hu no animguase kɛse, . 217 00:11:01,660 --> 00:11:03,095 n’awofo rennyɛ saa mpo hwɛ no bio. 218 00:11:03,095 --> 00:11:04,897 So eyi nte sɛ nea ɛte saa yɛrekɔ akyirikyiri kakra? 219 00:11:04,897 --> 00:11:06,899 Ɛnyɛ akyirikyiri sɛnea ɛsɛ. Wubetumi ayɛ eyi, Wade. 220 00:11:06,899 --> 00:11:10,669 Na sɛ meka yɛ eyi a, mekyerɛ sɛ bubu saa abeawa ketewaa no ti nhwi. 221 00:11:10,669 --> 00:11:12,705 Hey, wo ntumi nkasa ma no saa. 222 00:11:12,705 --> 00:11:13,939 Wɔn a wɔyɛ saa ara wususuw sɛ woyɛ saa? 223 00:11:13,939 --> 00:11:16,275 Oh, m'ani agye paa sɛ wobisae. 224 00:11:16,275 --> 00:11:18,811 Meyɛ ɔkyerɛwfo a wɔkamfo no abakɔsɛm mu ayɛsɛm mu. 225 00:11:18,811 --> 00:11:22,114 Meyɛ ɔbarima a minim ne kwan twa nhabannuru turo bi ho hyia. 226 00:11:22,114 --> 00:11:25,718 Nanso wɔ me mu titiriw no, meyɛ obi a ɔde ne nkate a emu yɛ den di dwuma 227 00:11:25,718 --> 00:11:28,020 sɛ wɔbɛbɔ wiase de no abɔmmɔ aboa a ne ho yɛ hu sen biara. 228 00:11:28,020 --> 00:11:29,655 Barima. 229 00:11:29,655 --> 00:11:32,725 Jack Sinclair, ɔbɔmmɔfo a ɔhwehwɛ akyɛde. Wɔ wo som mu. 230 00:11:33,192 --> 00:11:36,462 Mepa wo kyɛw wɔ m’adamfo no ho. H-Ɔte saa wɔ obiara ho. 231 00:11:38,064 --> 00:11:40,032 So yɛrebɛbɔ bowl anaasɛ dɛn? 232 00:11:40,900 --> 00:11:43,469 Squash no te sɛ ɔkraman. 233 00:11:50,643 --> 00:11:51,644 Okay, Wade... 234 00:12:04,123 --> 00:12:05,524 - a yedii nkonim! - a yedii nkonim! 235 00:12:05,524 --> 00:12:07,793 Dabi... Twɛn, twɛn. Momma yɛntwɛn. 236 00:12:07,793 --> 00:12:09,095 Momma yɛntwɛn ansa na yɛadi afahyɛ. 237 00:12:09,095 --> 00:12:11,163 Yɛnnim sɛ pin no bɛkɔ fam da so ara! 238 00:12:11,163 --> 00:12:13,833 Kɔ fam! Ɛda so ara tumi kɔ fam! 239 00:12:15,935 --> 00:12:19,138 Bra so! Bra so! 240 00:12:21,674 --> 00:12:23,109 Daabi! 241 00:12:25,778 --> 00:12:27,980 Mepa wo kyɛw, Jack. Midii wo huammɔ. 242 00:12:27,980 --> 00:12:29,648 Dabi. 243 00:12:30,082 --> 00:12:32,017 Woanni me huammɔ, Wade. 244 00:12:32,017 --> 00:12:33,586 Wodii nkogu wɔ Renegades no mu. 245 00:12:33,586 --> 00:12:36,489 Minim, na mɛma m’agodie no akɔ soro denam Tournament of Champions no so. 246 00:12:36,489 --> 00:12:39,925 - se yeduru Reno a, . Mebɛyɛ a-- . - a ɔyɛ ɔkofo? 247 00:12:41,293 --> 00:12:42,661 Yeah, ɔkofo bi. 248 00:12:42,661 --> 00:12:45,164 Minsusuw sɛ ɛte saa, Wade. 249 00:12:45,164 --> 00:12:47,733 Akofo nnya adwene mu na wɔasɛe no wɔ nkate fam 250 00:12:47,733 --> 00:12:50,069 mmofra nkumaa na wɔyɛe. Sɛ yɛbɛka no yiye a, . 251 00:12:50,069 --> 00:12:53,038 ɔwɔ kra a ɛyɛ kɛse dedaw... abayifo bi. 252 00:12:53,038 --> 00:12:55,641 Sɛ mɛdi nkonim wɔ Reno a, me kuo no hia akofo a wɔn ho yɛ den sen biara, . 253 00:12:55,641 --> 00:12:57,176 na wo, Wade Whipple, . nyɛ ɔkofo. 254 00:12:57,176 --> 00:12:59,979 - a woafiri kuw no mu. - Oh, dabi, dabi. Bra, Jack, na wowɔ hɔ. 255 00:12:59,979 --> 00:13:01,680 Mesrɛ wo, mɛyɛ adwumaden kɛse! 256 00:13:01,680 --> 00:13:04,550 Ɛno da nkyɛn a, hena na wobɛyɛ de m’ananmu wɔ bere mu ama akansi no? 257 00:13:04,550 --> 00:13:06,552 Susie kumaa. 258 00:13:06,552 --> 00:13:08,220 - Dɛn?! - a onsuro, . 259 00:13:08,220 --> 00:13:10,256 owudifo a ɔyɛ nwini te sɛ ɔbo wɔ akwan no so. 260 00:13:10,256 --> 00:13:11,991 Ɔadi mfe 5! 261 00:13:11,991 --> 00:13:13,058 Ne nsa nyɛ saa kɛse mpo a ɛdɔɔso! 262 00:13:13,058 --> 00:13:14,660 Ɔde ne nsa biako hyɛ mu tokuru biako! 263 00:13:14,660 --> 00:13:17,229 Nea ɛka ho no, n’awofo yɛ adesoa na wɔregye Hummer a wɔatrɛw mu 264 00:13:17,229 --> 00:13:18,998 - nti yebetumi atena so to tourney no wɔ ɔkwan a ɛyɛ fɛ so. - Hi. 265 00:13:18,998 --> 00:13:20,566 Ɛte sɛ nea ɛte saa anigyeɛ ne onwini paa. 266 00:13:20,566 --> 00:13:22,501 Aane. Ɛbɛyɛ saa. 267 00:13:22,501 --> 00:13:24,036 Ebia na metumi akɔ sɛ nea wɔde si ananmu. 268 00:13:24,036 --> 00:13:25,604 Me suro sɛ baabiara nni hɔ wɔ kar no mu ma wo, pal. 269 00:13:25,604 --> 00:13:28,274 No room wɔ stretch Hummer mu? Ɛte saa. 270 00:13:28,274 --> 00:13:30,209 Afei, sɛ ɛnhaw wo a, . 271 00:13:30,209 --> 00:13:32,077 Me deɛ, ɛho behia sɛ meboaboa ano wo bowling atade no. 272 00:13:35,047 --> 00:13:38,083 M’adwuma ne sɛ mɛhwɛ ahu sɛ nneɛma bɛkɔ so te sɛ eyi nsi ankasa 273 00:13:38,083 --> 00:13:39,318 'efisɛ ɛno ne korɔnbɔ, . wɔ mfiridwuma mu no, . 274 00:13:39,318 --> 00:13:41,220 nanso wubetumi anya bi bio. Mede bɛma wo. 275 00:13:41,220 --> 00:13:44,657 Hm, ɔhyɛ no yiye. Ɛfata no te sɛ nsateaa. 276 00:13:44,657 --> 00:13:46,725 Wo na wohwɛ so seesei, Wade. 277 00:13:46,725 --> 00:13:48,694 Na sɛ wuhia da bi a akyɛde a wɔhwehwɛ, . 278 00:13:48,694 --> 00:13:50,496 frɛ me. 279 00:13:52,865 --> 00:13:55,367 Jacket a ɛyɛ nwini a ɛte saa. 280 00:13:55,367 --> 00:13:57,136 Midii atoro kyerɛɛ wo wɔ ho hummer a wɔde trɛw nneɛma mu. 281 00:13:57,136 --> 00:14:00,172 Yɛmpɛ wo wɔ hɔ kɛkɛ. 282 00:14:01,073 --> 00:14:03,876 Wo ne adamfo a ɔyɛ bɔne sen biara, . Jack Sinclair a ɔyɛ adwuma wɔ hɔ! 283 00:14:11,450 --> 00:14:15,287 Hey, adamfo. Ɛrekɔ dɛn? 284 00:14:15,287 --> 00:14:18,290 Gyae me ma menyɛ, hedgehog. Mefaa w’afotu no. 285 00:14:18,290 --> 00:14:21,227 Na afei, meda hɔ a wɔapam me wɔ aniwu fam, . 286 00:14:21,227 --> 00:14:23,829 a biribiara nni hɔ a wɔbɛyɛ nanso bɔ pɔw sɛ mɛtɔ me were. 287 00:14:23,829 --> 00:14:26,865 - a etia wo. - Woa-ho-ho-ho! 288 00:14:26,865 --> 00:14:30,269 Hann wo ho, ɔbarima kɛse. Sɛ́ wobɛyɛ grounded no nyɛ bɔne saa. 289 00:14:30,269 --> 00:14:32,738 Ná mete ɔbodan bi mu mfeɛ nson. 290 00:14:32,738 --> 00:14:34,573 Wubetumi atra ase nna kakraa bi wɔ ɔdan atifi. 291 00:14:34,573 --> 00:14:37,243 Hwɛ akɛseɛ yi nyinaa options a wowɔ. Te sɛ... 292 00:14:37,243 --> 00:14:38,677 aseresɛm nhoma ahorow! 293 00:14:38,677 --> 00:14:41,247 Nnwom! 294 00:14:41,247 --> 00:14:44,383 Video so agodie! Wɔakɔ akyirikyiri efi '90 mfe no mu. 295 00:14:44,383 --> 00:14:46,719 Ah! Ɛhe na woasoma me?! 296 00:14:46,719 --> 00:14:48,721 Na asaw ho video ahorow a ɛkɔ so trɛw! 297 00:14:51,390 --> 00:14:52,791 Hwɛ nea mepɛ sɛ meka? 298 00:14:52,791 --> 00:14:55,060 Fa saa bere yi gye w’ahome. 299 00:14:55,060 --> 00:14:57,796 Wobɛba abɔnten hɔ warrior-ing ansa na woahu. 300 00:14:57,796 --> 00:14:59,398 Okay, ɔkasa pa. 301 00:15:00,199 --> 00:15:04,169 Ɔkraman a ɔyɛ ɔkraman antumi nte ase koraa. 302 00:15:05,204 --> 00:15:07,940 O Echidna Mpanyimfo anyansafo. 303 00:15:07,940 --> 00:15:11,010 Mehwehwɛ wo akwankyerɛ wɔ m’ahiade dɔnhwerew mu. 304 00:15:11,010 --> 00:15:13,212 Mesrɛ wo, momfa sɛnkyerɛnne bi mena me. 305 00:15:20,619 --> 00:15:23,122 So woredi me ho agoru? 306 00:15:23,122 --> 00:15:25,257 Mets no dii nkogu bio? 307 00:15:25,257 --> 00:15:27,293 Ah! Awudifo! 308 00:15:29,028 --> 00:15:32,631 Gye w’ahome, Knuckles. Ɛyɛ me. 309 00:15:32,631 --> 00:15:35,701 Ɔpanyin Pachacamac? 310 00:15:35,701 --> 00:15:38,404 Ɛyɛ papa sɛ mahu wo, . me babarima. 311 00:15:38,404 --> 00:15:41,707 Afei, fa to fam akokɔ a wɔde rɔba ayɛ no 312 00:15:41,707 --> 00:15:43,142 na ma wo panyin dedaw no a-- . 313 00:15:49,481 --> 00:15:51,650 Oh, ɛte saa. 314 00:15:51,650 --> 00:15:53,686 Meyɛ honhom... 315 00:15:53,686 --> 00:15:55,688 Aseda nka Onyankopɔn sɛ woaba ha. 316 00:15:55,688 --> 00:15:59,124 Mawie me hwehwɛ no na ohuu Owura Emerald no. 317 00:15:59,124 --> 00:16:02,294 Nanso bere a m’adwuma awie no, . dɛn na ɛbɛyɛ me? 318 00:16:02,294 --> 00:16:06,532 Nkonimdifo! Wo hwehwɛ no nwiei. 319 00:16:06,532 --> 00:16:08,067 Wɔafi ase ara kwa! 320 00:16:08,067 --> 00:16:12,004 Wo ne nea otwa to Echidnafo no ho! 321 00:16:12,004 --> 00:16:14,807 Na enti, . yɛn nkurɔfoɔ agyapadeɛ 322 00:16:14,807 --> 00:16:16,742 no wɔ wo nsam. 323 00:16:16,742 --> 00:16:19,144 Kyerɛ me kwan, O Ɔpanyin Kɛse. 324 00:16:19,144 --> 00:16:22,648 Mepɛ sɛ wotete wo ho obi a ɔresua adwuma 325 00:16:22,648 --> 00:16:24,850 wɔ Echidnafo akwan so! 326 00:16:24,850 --> 00:16:27,219 Kyerɛkyerɛ no yɛn amanne. 327 00:16:27,219 --> 00:16:30,089 Kyerɛ no yɛn atetesɛm. 328 00:16:30,089 --> 00:16:34,560 Na ankyɛ, yɛn abusuakuw bɛnyin bio. 329 00:16:34,560 --> 00:16:37,563 Nanso ɛhe na mɛhunu osuani a ɔte saa? 330 00:16:37,563 --> 00:16:38,997 Ɛha yi ara. 331 00:16:39,865 --> 00:16:41,066 Wade Whipple na ɔyɛ? 332 00:16:41,600 --> 00:16:45,104 Minim ɔbarima yi. Ɔnyɛ ɔkofo kɛse biara. 333 00:16:45,104 --> 00:16:48,307 Saa ara nso na na wonyɛ saa bere a edi kan a yehyiae no. 334 00:16:48,307 --> 00:16:52,111 Ebia ɔnte sɛ pii, . nanso ɔyɛ soronko. 335 00:16:52,111 --> 00:16:54,113 Wɔ ha mu. 336 00:16:54,113 --> 00:16:57,750 Ɔhwehwɛ sɛ obesi akan wɔ Akansie a Wɔde Di Nkonimdifo Ho 337 00:16:57,750 --> 00:17:01,019 wɔ ahintasɛm beae bi a wɔfrɛ no... 338 00:17:01,019 --> 00:17:04,990 Reno, Nevada, na ɛwɔ hɔ. 339 00:17:04,990 --> 00:17:06,792 Akansie a Wɔde Di Dwuma. 340 00:17:06,792 --> 00:17:10,129 Anuonyam pii wɔ hɔ sɛ wobehu wɔ akansi a ɛte saa mu! 341 00:17:10,129 --> 00:17:14,166 Tete no sɛ ɔkofo! 342 00:17:14,166 --> 00:17:17,669 Echidnafo no nkrabea 343 00:17:17,669 --> 00:17:19,571 no wɔ wo-- . 344 00:17:19,571 --> 00:17:20,806 Oh! 345 00:17:20,806 --> 00:17:22,341 Okunafo kwasea. 346 00:17:22,341 --> 00:17:26,078 Ɔkwan bɛn so na saa ahonhonsɛmdi yi yɛ nneɛma adwuma mpo? 347 00:17:26,078 --> 00:17:28,547 Ah! Ɛhɔ na yɛkɔ. 348 00:17:28,547 --> 00:17:32,518 Yɛn nkrabea wɔ wo nsam! 349 00:17:32,518 --> 00:17:35,087 Meremma w’abam mmu. 350 00:17:38,824 --> 00:17:40,225 Alright, wo akokoaa-nipa. 351 00:17:41,026 --> 00:17:43,262 Ɛyɛ bere a ɛsɛ sɛ wɔtetew wo mu! 352 00:17:53,739 --> 00:17:56,575 Dabi, menyɛ saa! Meyɛ mmerɛw! 353 00:17:56,575 --> 00:17:57,676 Oh, mɛwu nnɛ. 354 00:17:57,676 --> 00:18:00,446 Oh, boa me. Boa! Boa! 355 00:18:02,748 --> 00:18:05,918 Wade Whipple, 1999. Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. eyi nyɛ bere a ɛsɛ sɛ wɔda fam. 356 00:18:07,085 --> 00:18:09,688 Meba wo nkyɛn a ahiade bi a egye ntɛmpɛ ka ho. 357 00:18:10,355 --> 00:18:11,557 Ɛyɛɛ dɛn na wobaa ha? 358 00:18:11,557 --> 00:18:14,193 Ɔkofo ankasa betumi di abannennen biara so nkonim. 359 00:18:14,193 --> 00:18:17,129 Ɛnyɛ akwanside a emu yɛ den sen biara mpo betumi akura n’ahoɔden mu. 360 00:18:17,129 --> 00:18:18,997 Ɔnam so baa mu mfɛnsere a wɔabue no, ɛnte saa? 361 00:18:21,600 --> 00:18:23,202 Aane. Yiw, meyɛɛ saa. 362 00:18:24,570 --> 00:18:27,439 Wohwehwɛ sɛ wubesi akan wɔ nea ɛreba no mu Akansie a Wɔde Di Dwuma 363 00:18:27,439 --> 00:18:28,674 wɔ Reno, Nevada, na ɛwɔ hɔ. 364 00:18:28,674 --> 00:18:30,342 Mede wo bɛkɔ hɔ. 365 00:18:30,342 --> 00:18:33,579 Saa akansi yi ne me nkrabea. 366 00:18:33,579 --> 00:18:35,647 Aane. Ná ɛyɛ me de nso. 367 00:18:36,548 --> 00:18:38,617 Kosii sɛ mehweree me gyinabea wɔ kuw no mu. 368 00:18:38,617 --> 00:18:39,685 Sɛn? 369 00:18:39,685 --> 00:18:42,788 Ɔtamfo bi a ɔkaa ntam na odii wo so nkonim wɔ asɛnni mu denam ɔko so? 370 00:18:43,455 --> 00:18:46,692 Wɔde atirimɔdensɛm kaa me nwura ho asɛm abeawa bi a wadi mfe 8 a wɔfrɛ no Susie. 371 00:18:46,692 --> 00:18:49,161 Enti, yiw. Aane. Saa ara na-- Ade koro no ara. 372 00:18:49,161 --> 00:18:51,730 Na mompɛ sɛ wobɛsan anya w’anuonyam? 373 00:18:51,730 --> 00:18:55,501 Dabi, me-meyɛ. Mepɛ sɛ mesan nya sika m’anuonyam bɔne. Ɛyɛ... 374 00:18:56,034 --> 00:18:58,403 Ná Jack Sinclair yɛ nokware. Me ne... 375 00:18:58,403 --> 00:19:01,573 Ɛnyɛ den. Menyɛ obi a ne ho yɛ den. 376 00:19:01,573 --> 00:19:02,941 Menyɛ ɔkofo. 377 00:19:02,941 --> 00:19:04,576 Nanso me de, meyɛ saa. 378 00:19:04,576 --> 00:19:07,513 Metumi atete wo wɔ Echidnafo akwan horow so. 379 00:19:07,513 --> 00:19:09,982 Kyerɛkyerɛ wo ɔkwan biara so a ɛfa ɔko a edi awu ho. 380 00:19:09,982 --> 00:19:12,985 Kyerɛ wo ahintasɛm ahorow no de kɔ m’ahoɔden nyinaa so. 381 00:19:12,985 --> 00:19:15,454 Afei, na metumi de saa asɛm no adi dwuma sɛ ɔde bɛkasa atia Susie 382 00:19:15,454 --> 00:19:17,489 wɔ sɔhwɛ bi a wɔde bowling akodi hwɛ mu 383 00:19:17,489 --> 00:19:19,291 na manya me gyinabea san kɔ kuw no mu. 384 00:19:19,291 --> 00:19:22,561 Aane. Sɛ wofa me a wɔ saa hwehwɛ a wɔhwehwɛe wɔ Reno yi mu no, . 385 00:19:22,561 --> 00:19:25,464 Mɛyɛ wo ɔkofo ankasa! 386 00:19:25,464 --> 00:19:29,501 - sedee Echidna kesee no Ɔpanyin Pachacamac yɛɛ maa me. - a ɛyɛ Pachacamac. 387 00:19:29,501 --> 00:19:32,170 Misusuw sɛ me nuabea no kɔe sɛ wɔbɛkɔ akɔda nsraban wɔ hɔ. 388 00:19:32,170 --> 00:19:35,007 Yɛn nkrabea retwɛn, . Wade Whipple na ɔkyerɛwee. 389 00:19:35,007 --> 00:19:37,042 So yɛwɔ apam bi? 390 00:19:37,042 --> 00:19:38,577 Twɛn kakra. 391 00:19:39,578 --> 00:19:40,913 So mantee na woayɛ grounded? 392 00:19:40,913 --> 00:19:43,215 Ɔkwan biara nni hɔ a wɔma wo kwan sɛ wobefi fie, ɛnte saa? 393 00:19:43,215 --> 00:19:46,118 Obi ntumi nsi fam Echidna ɔkofo bi... 394 00:19:47,319 --> 00:19:50,322 Wɔ Echidna ɔkofo bi fam no nni fie biara. 395 00:19:50,322 --> 00:19:52,090 Alright, ɛno hwɛ! 396 00:19:52,090 --> 00:19:54,526 Momma yɛnyɛ eyi! Nkrabea retwɛn! 397 00:19:58,330 --> 00:20:00,165 Momma yɛnkɔfa wɔn. 398 00:20:00,165 --> 00:20:01,967 Ɛyɛ! 399 00:20:01,967 --> 00:20:06,371 Ɔkofo ntetee kwan so akwantu no yɛ aban kwan so de. 400 00:20:06,371 --> 00:20:08,340 Nkonimdifo. So metumi afrɛ wo Knucks? 401 00:20:08,340 --> 00:20:10,208 - Dabi. - na Knucky nso te? 402 00:20:10,208 --> 00:20:11,977 - Dabi Dabi. - a ɛyɛ Knuckington Bear? 403 00:20:11,977 --> 00:20:13,979 - Owura Knucksalot? - Dabi. 404 00:20:14,846 --> 00:20:16,348 Knuck, akuturuku. 405 00:20:17,482 --> 00:20:19,818 - knuck, knuck, wo nkotodwe. Ɛsɛ sɛ woka sɛ, "Hena na ɔwɔ hɔ?" - hwan na owo ho? 406 00:20:19,818 --> 00:20:22,888 Knuckolas Afiri a Wɔde Yɛ Afiri. 407 00:20:22,888 --> 00:20:24,723 Yɛsrɛ sɛ gyae. 408 00:20:24,723 --> 00:20:27,459 Enti, ka kakra kyerɛ me wo ho asɛm. 409 00:20:27,459 --> 00:20:29,494 Wunim, me-menim sɛ woyɛ ɔhɔho 410 00:20:29,494 --> 00:20:31,063 na sɛ woyɛ super powerful 411 00:20:31,063 --> 00:20:32,698 na sɛ woayɛ nnansa yi ara gyee wiase, . 412 00:20:32,698 --> 00:20:34,833 ne nea ɛkeka ho, ne nea ɛkeka ho. 413 00:20:34,833 --> 00:20:37,803 Nanso momma yɛntutu fam nkɔ akyiri kakra, . Wonim? Wowɔ nneɛma bi a wode gye w’ani? 414 00:20:37,803 --> 00:20:39,271 Animuonyamhyɛ. 415 00:20:39,271 --> 00:20:41,707 Nidi yɛ nea ɛboro so ankasa nnyinasosɛm a ɛnyɛ anigyede. 416 00:20:41,707 --> 00:20:43,075 - Nkonimdie. - Hm... 417 00:20:43,075 --> 00:20:44,676 Ebia ɛsɛ sɛ meyɛ saa san ka asɛmmisa no. 418 00:20:44,676 --> 00:20:47,079 Dɛn na woyɛ wopɛ sɛ woyɛ de gye w’ani? 419 00:20:47,079 --> 00:20:49,147 - a wode wo ho ka. - Gettin' esum kakra. 420 00:20:49,147 --> 00:20:50,782 Ná meredwen ho te sɛ akenkan kɛse 421 00:20:50,782 --> 00:20:53,452 o-anaa yoga o-anaa nnwom. 422 00:20:53,452 --> 00:20:56,855 Aane. Ɔkraman no kasae a ɛfa Asase so nnwom yi ho. 423 00:20:56,855 --> 00:20:58,724 Ka kyerɛ me, ɛyɛ dɛn? 424 00:20:58,724 --> 00:21:02,327 Oh, me-- me ntumi ka nea ɛyɛ kyerɛ wo kɛkɛ. 425 00:21:02,327 --> 00:21:03,695 Ɛsɛ sɛ... Ɛsɛ sɛ me-- 426 00:21:03,695 --> 00:21:06,798 Mede biako bɛhyɛ me Wade mixes a wɔagye din no. 427 00:21:08,667 --> 00:21:10,102 Obiara a ɔwɔ gyinabea hɔ ɔdɔ eyinom. 428 00:21:10,102 --> 00:21:11,436 Mede link bi mena Memeneda biara. 429 00:21:24,783 --> 00:21:26,752 Ha! Wɔabɔ no akuturuku! 430 00:21:27,886 --> 00:21:29,755 Ɛnyɛ nnwom ho nipa. Ahyɛ no nso. 431 00:21:36,828 --> 00:21:39,531 Wiɛ, yiw, yiw. Ɛte sɛ nea yɛanya mmirikatufo. 432 00:21:42,167 --> 00:21:44,403 Ɔnanmusifo Willoughby. Yenyaa ɔhaw bi. 433 00:21:44,403 --> 00:21:45,771 Ɛyɛ code kɔkɔɔ. 434 00:21:45,771 --> 00:21:47,706 Knuckles akɔ Green Hills Mpɔtam hɔ. 435 00:21:47,706 --> 00:21:49,307 Ɛsɛ sɛ yɛbɔ amanneɛ Ɔsahene Walters. 436 00:21:49,307 --> 00:21:50,909 Mma ɛnhaw wo, Agent Fairley. 437 00:21:50,909 --> 00:21:52,944 Efi saa bere no, mahu nea ɛto so abien no ofii kurow no mu, . 438 00:21:52,944 --> 00:21:56,515 na mewɔ tumi koraa tebea no ho asɛm. 439 00:21:56,515 --> 00:21:58,450 Uh... 440 00:21:59,084 --> 00:22:01,386 Ma'am, wofaa yɛn kɛkɛ SAT surveillance a ɛnyɛ intanɛt so. 441 00:22:01,386 --> 00:22:04,856 Ɔkwan biara nni hɔ a obiara wɔ HQ betumi adi Knuckles akyi mprempren e... 442 00:22:05,390 --> 00:22:06,658 gyese wo. 443 00:22:08,093 --> 00:22:09,494 Ɛnam saa mfiri no so. 444 00:22:17,402 --> 00:22:20,105 Uh, dɛn na ɛrekɔ so? 445 00:22:20,105 --> 00:22:22,507 Yɛda mo ase wɔ mo adwuma no ho, . Ɔnanmusifo Fairley. 446 00:22:22,507 --> 00:22:24,109 Wɔayi wo afi adwumam. 447 00:22:27,846 --> 00:22:29,614 Mete Nsesa Okyinnsoromma no yɛ fɛ saa bere yi wɔ afe no mu, . 448 00:22:29,614 --> 00:22:32,384 m’adamfo! Di dɛ! 449 00:22:33,685 --> 00:22:35,353 Woyɛ ahantan yiye wo ho ma obi 450 00:22:35,353 --> 00:22:37,589 a ɔbɔɔ obi a onsusuw ho kɛkɛ ɔbarima a ɔwɔ koko mu. 451 00:22:37,589 --> 00:22:39,558 Yeah, meyɛ saa. 452 00:22:39,558 --> 00:22:41,960 Ɛteɛ, bra. Yɛwɔ adwuma a ɛsɛ sɛ yɛyɛ. 453 00:22:56,408 --> 00:22:58,176 Ɛyɛ dɛn? 454 00:22:58,176 --> 00:22:59,611 Worehaw m’adwuma. 455 00:22:59,611 --> 00:23:02,814 Yɛwɔ hokwan soronko bi. 456 00:23:02,814 --> 00:23:05,183 Ná ɔpɛ sɛ woyɛ saa nea odi kan a ohui. 457 00:23:05,183 --> 00:23:06,885 Ahɔho no mu biako... 458 00:23:06,885 --> 00:23:08,920 no afi Green Hills. 459 00:23:08,920 --> 00:23:10,455 Ɔwɔ wuram. 460 00:23:11,790 --> 00:23:13,592 Emu nea ɛwɔ he? 461 00:23:13,592 --> 00:23:16,528 Nkonimdifo. - Ah... 462 00:23:17,129 --> 00:23:19,164 Ntini no. 463 00:23:19,164 --> 00:23:21,533 Ne tumi ahorow yɛ soronko. 464 00:23:21,533 --> 00:23:23,802 Nanso, a enni hɔ ne nnamfo nkumaa, . 465 00:23:25,237 --> 00:23:26,705 ɔyɛ obi a ɔyɛ mmerɛw. 466 00:23:29,474 --> 00:23:33,311 Makɔ so ahwehwɛ wiase no mu ma saa quills yi. 467 00:23:33,311 --> 00:23:35,781 Wɔn na wɔyɛ safe a ɛbɛma biribiara a merekyekye. 468 00:23:35,781 --> 00:23:38,784 Wubetumi akyekye bɔne petting zoo ma nea ɛho hia me nyinaa. 469 00:23:38,784 --> 00:23:40,685 Bere tenten a wo hyia yɛn bo, . 470 00:23:40,685 --> 00:23:44,089 yɛde wo bɛbrɛ echidna no wɔ nnɔnhwerew 24 mu. 471 00:23:45,090 --> 00:23:47,092 Hwɛ yiye, Ɔnanmusifo Willoughby. 472 00:23:47,659 --> 00:23:50,028 Wobɛhia pii sen ahantan. 473 00:23:50,862 --> 00:23:53,131 Mede biribi remena wo de kɔ nea ɛyɛ den mpo so. 474 00:23:53,131 --> 00:23:56,568 Biribi a ɛyɛ soronko koraa. 475 00:23:56,568 --> 00:24:00,605 Efisɛ obiara a ɔbɛkɔ atia Knuckles... 476 00:24:00,605 --> 00:24:02,407 ...ɛyɛ papa sɛ wobɛsiesie wo ho 477 00:24:02,407 --> 00:24:06,278 ama ɔko no wɔn asetra mu nsɛm. 478 00:24:14,486 --> 00:24:17,689 Ná bobe yɛ ade a ɛyɛ anigye paw ma, uh, . 479 00:24:17,689 --> 00:24:20,559 obi a ɔmfa nni dwuma wɔn nsateaa ankorankoro. 480 00:24:22,694 --> 00:24:25,564 Hey, bere bɛn na ɛyɛ ntetee sesh no fi ase? 481 00:24:25,564 --> 00:24:27,265 Wunim, . so biribi wɔ hɔ 482 00:24:27,265 --> 00:24:28,733 aban ɔkofo ntetee ho nhoma 483 00:24:28,733 --> 00:24:31,369 anaasɛ kratawa bi a ɛte saa? 484 00:24:31,369 --> 00:24:33,505 Ebia nhoma ahorow bi Ná metumi anya bi ahwɛ? 485 00:24:33,505 --> 00:24:36,041 Ɛno ne ade kɛse no Pachacamac kae bere bi sɛ, . 486 00:24:36,041 --> 00:24:37,042 "Worentumi ntete wo ho mma ɔko." 487 00:24:37,042 --> 00:24:39,477 a wonni kan nnim wo akodibea." 488 00:24:39,911 --> 00:24:43,081 Hm... Wopɛ sɛ woyɛ saa hwɛ m’akodibea. 489 00:24:43,682 --> 00:24:45,884 Siesie wo ho sɛ wubenya w’adwene abɔ. 490 00:24:46,651 --> 00:24:49,487 Knuckolas Afiri a Wɔde Yɛ Afiri. 491 00:24:49,487 --> 00:24:52,557 Eyi ne m’akodibea. 492 00:24:54,159 --> 00:24:56,828 Eyi nyɛ saa beae a wɔko. 493 00:24:58,363 --> 00:25:00,198 Ɛyɛ agodibea ma nkwaseafo a wɔanyinyin. 494 00:25:00,198 --> 00:25:01,700 Deɛn na ɛrekɔ? 495 00:25:01,700 --> 00:25:04,903 Okay, granted, quests no wotaa yɛ so 496 00:25:04,903 --> 00:25:07,439 ebia ɛbɛyɛ nea ɛboro saa kakra... stake ahorow a ɛkorɔn. 497 00:25:07,939 --> 00:25:10,141 Nanso gye me di. Pii a ɔko 498 00:25:10,141 --> 00:25:12,244 wɔadi nkonim na wɔadi nkogu wɔ saa akwan yi ara ntam. 499 00:25:12,244 --> 00:25:15,380 Nea ɛka ho no, bowling yɛ agodie a ɛyɛ fɛ. 500 00:25:15,380 --> 00:25:18,516 Bra, mɛkyerɛ wo. 501 00:25:38,937 --> 00:25:40,739 Ha! 502 00:25:40,739 --> 00:25:42,407 Wobubuu saa pin ahorow no a mmɔborohunu biara nni mu. 503 00:25:42,407 --> 00:25:46,378 Mafi ase rete ase w’anigye a wowɔ wɔ saa agoru yi ho. 504 00:25:46,378 --> 00:25:47,879 Aane. Wunim, . 505 00:25:47,879 --> 00:25:50,548 biribi foforo nso wɔ hɔ a enti ɛte saa M’ani gye bowling ho yiye. 506 00:25:52,817 --> 00:25:54,619 Ɛyɛ ntease kɛse bi. 507 00:25:55,954 --> 00:25:57,355 Me papa. 508 00:25:58,123 --> 00:26:00,525 Hwɛ, me papa na ɔkyerɛkyerɛɛ me biribiara a minim fa bowling ho. 509 00:26:00,525 --> 00:26:03,728 Ɔkyerɛɛ me sɛnea mɛnya spin a ɛyɛ pɛpɛɛpɛ wɔ me tuo no so. 510 00:26:03,728 --> 00:26:05,997 Ɔkyerɛɛ me sɛnea wɔbɔ nnadewa a 7-10 a wɔpaapae mu. 511 00:26:05,997 --> 00:26:08,099 Ɔkyerɛɛ me Buffalo ntaban bɛn anka ɛbɛma manya aduan a ɛnyɛ dɛ 512 00:26:08,099 --> 00:26:10,635 na fa ahonu hyɛ me ma anɔpa. 513 00:26:10,635 --> 00:26:12,904 Ná ɔyɛ bowler a ɔsen biara pɛn. 514 00:26:14,873 --> 00:26:16,708 Dɛn na ɛtoo no? 515 00:26:17,175 --> 00:26:18,476 Tj maxx. 516 00:26:18,476 --> 00:26:21,313 So ɛno ne ɔkofo no hena na okum no? 517 00:26:21,313 --> 00:26:23,148 Edin a ɛyɛ hu ampa. 518 00:26:23,615 --> 00:26:25,750 Ɛyɛ sika a wɔatew so sotɔɔ akɛse mu. 519 00:26:27,118 --> 00:26:29,287 Bere bi, na yɛwɔ mu mmarima dwumadibea no 520 00:26:29,287 --> 00:26:31,156 a wɔrehwehwɛ nneɛma a wɔde bɛma wɔn ho ayɛ hyew. 521 00:26:31,156 --> 00:26:33,058 Bere a edi hɔ no, . na onni hɔ bio. 522 00:26:33,658 --> 00:26:35,327 Ogyaw me hɔ. 523 00:26:35,327 --> 00:26:37,095 Ogyaw m’abusua hɔ. 524 00:26:38,530 --> 00:26:41,366 Nanso, ɛtɔ mmere bi a, . 525 00:26:42,267 --> 00:26:46,071 bere a mewɔ saa akwan no ntam no, . ɛte sɛ nea yɛabom bio. 526 00:26:46,905 --> 00:26:50,308 Agorudi a m’ani gye ho paa ara kwa me ne me papa. 527 00:26:50,308 --> 00:26:51,743 Enti bowling ne ade no 528 00:26:51,743 --> 00:26:54,846 ɛno ma wote nka wɔ fie wɔ wiase yi mu? 529 00:26:55,280 --> 00:26:58,049 Aane. Misusuw sɛ ɛte saa. 530 00:27:00,719 --> 00:27:03,388 Oh, ɛyɛ hu! Yeduu ha wɔ bere ano pɛpɛɛpɛ! 531 00:27:05,924 --> 00:27:06,791 Bra so! 532 00:27:11,196 --> 00:27:12,864 Ɛyɛ nwanwa. 533 00:27:12,864 --> 00:27:16,201 Ɛde tumi no hyerɛn galacti-nsoromma bi a ɛrehwe ase ho. 534 00:27:16,201 --> 00:27:18,303 Nokwarem no, misusuw sɛ ɛde tumi no hyerɛn 535 00:27:18,303 --> 00:27:20,905 efi baabi a wɔhoro nneɛma a ɛbɛn hɔ no. 536 00:27:23,041 --> 00:27:24,109 Fa wo ho to mu. 537 00:27:24,109 --> 00:27:27,779 Te ne tumi kwan no nka denam wo nsa a ɛyɛ ginormous no so. 538 00:27:27,779 --> 00:27:31,049 Fa w’ani si wo pin so na... 539 00:27:32,450 --> 00:27:34,085 Dɛn?! 540 00:27:34,085 --> 00:27:37,422 Ɛsɛ sɛ yɛnya wo de kɔ Reno, ɔbarima! Wow! 541 00:27:37,422 --> 00:27:40,191 Jack Sinclair na ɔreyɛ flip bere a ohu eyi no. Aane. 542 00:27:40,191 --> 00:27:42,560 Ɛnyɛ hwee obi a ɔresua adwuma te sɛ wo 543 00:27:42,560 --> 00:27:44,596 ntumi nyɛ ho hwee wɔ bere a ɛsɛ mu. 544 00:27:44,596 --> 00:27:46,631 Wususuw sɛ metumi ayɛ saa? 545 00:27:48,867 --> 00:27:51,336 Aseda sɛ woagye me adi, . Nkonimdifo. 546 00:27:51,336 --> 00:27:54,172 Wunim, nnipa dodow no ara susuw Meyɛ aseresɛm bi kɛkɛ. 547 00:27:54,172 --> 00:27:57,042 Mennyɛ aseresɛm, . Wade Whipple na ɔkyerɛwee. 548 00:27:57,042 --> 00:27:59,677 Meyɛ akofo. 549 00:28:09,788 --> 00:28:12,090 Ɔbonsam bɛn na eyi yɛ? 550 00:28:12,090 --> 00:28:14,159 Yɛpa wo kyɛw, . saa kwan yi yɛ nea wɔakora so. 551 00:28:14,159 --> 00:28:16,361 Dɛn na ɛrekɔ so, Knucks? 552 00:28:16,895 --> 00:28:19,764 Okay, enti eyi te saa efisɛ Knuckles yɛ grounded, ɛnte saa? 553 00:28:19,764 --> 00:28:22,200 - hwan ne ɔkwasea no? - a ehia? 554 00:28:23,535 --> 00:28:24,869 - a wode si fam! - a wode wo ho! 555 00:28:29,774 --> 00:28:32,911 Minya bi! Mmara yɛ mmara! Sɛ ɔyɛ ground a, . 556 00:28:32,911 --> 00:28:35,180 mma memfa kwan no nsiw me kwan sɛ wɔbɛteɛ no so! 557 00:28:35,180 --> 00:28:38,683 Mma nsɔ biribiara nhwɛ, echidna. Wo ne yɛn reba. 558 00:28:38,683 --> 00:28:41,686 Wususuw sɛ wubetumi gye me tumi? 559 00:28:52,130 --> 00:28:55,467 So me te sɛ Mehia wo tumi? 560 00:28:55,467 --> 00:28:57,902 Dɛn ho asɛm na woreka? Nokwarem no, yehia ne tumi. 561 00:28:57,902 --> 00:28:59,404 Ɛyɛ nea enti a ɛte saa nyinaa yɛwɔ ha, sɛ yɛbɛnya ne tumi 562 00:28:59,404 --> 00:29:01,406 - na wotɔn no ma ntonto ne sika pii. - a menim saa! 563 00:29:01,406 --> 00:29:03,675 Ná merebɔ mmɔden ara kwa sɛ menya onwini catchphrase bere kosi sɛ wobɛ-- . 564 00:29:10,782 --> 00:29:12,450 Hwɛ sɛ wote ase! 565 00:29:24,329 --> 00:29:25,997 Nkonimdifo! 566 00:29:31,936 --> 00:29:34,005 Ha! Ɛyɛɛ adwuma! 567 00:29:53,791 --> 00:29:56,060 Aane! Misusuwii sɛ anka wobɛyɛ den kɛse, Knucks! 568 00:30:00,865 --> 00:30:02,667 Whoa! 569 00:30:09,407 --> 00:30:10,942 Wade! Yɛ biribi! 570 00:30:10,942 --> 00:30:13,111 Mekaa eyi kyerɛɛ mo na ɛyɛ ɔko beae! 571 00:30:14,379 --> 00:30:15,580 Ah! 572 00:30:24,155 --> 00:30:26,824 Nkwaseafo! Wodwenee ho wubetumi akyere me akɔ? 573 00:30:31,863 --> 00:30:34,132 Meyɛ Echidna-- Whoa! 574 00:30:42,807 --> 00:30:45,410 Ɛteɛ, momma yɛnkɔ. Yɛnyaa no. 575 00:30:45,410 --> 00:30:48,846 Nwunu. Nanso, sɛ yɛbɛka no pefee a, . woannye me nkwa. 576 00:30:48,846 --> 00:30:51,883 Mede me ho bɔɔ afɔre, . a ɛde biribi a ɛtwetwe adwene bae 577 00:30:51,883 --> 00:30:54,452 a ɛde bae no a ɛyɛ diversion, a... 578 00:30:55,987 --> 00:30:58,189 Ɛyɛ yiye, . momma yɛmfrɛ no kuw mmɔdenbɔ. 579 00:31:07,498 --> 00:31:08,700 Oh, dabi. 580 00:31:09,734 --> 00:31:12,403 Oh, dabi, dabi, dabi, dabi, dabi, . dabi, dabi, dabi, dabi, dabi, dabi. 581 00:31:12,403 --> 00:31:15,340 Wɔwɔ Knuckles, . na ne nyinaa yɛ me mfomsoɔ. 582 00:31:15,340 --> 00:31:17,842 Ɛsɛ sɛ meyɛ biribi. Ɛsɛ sɛ meboa no. Me... 583 00:31:23,848 --> 00:31:25,950 ...wɔ nea ɛyɛ nwonwa adwene a ɛyɛ mum.